Il 4-5-6 Giugno 2010 tornerà in Piemonte a Novello, in provincia di Cuneo, COLLISIONI, festa popolare e gratuita della letteratura e della musica. Parole, storie, musica da un paese globale.
Riportiamo il comunicato e il programma di Collisioni 2010 Vite Parallele.
(Ingresso gratuito)
Nel week-end del 4-5-6 giugno 2010 tornerà in Piemonte, nelle colline delle Langhe, COLLISIONI, festa popolare e gratuita della letteratura e della musica che l’anno scorso ha richiamato nel piccolo paese di Novello, immerso nel paesaggio delle Langhe piemontesi, oltre quindicimila spettatori accorsi per ascoltare gli scrittori, assistere agli spettacoli gratuiti e ai concerti che gli artisti hanno donato gratuitamente alla manifestazione.
Tra i tanti ospiti che parteciperanno a questa edizione: Paolo Rossi e Baby Gang, Lucio Dalla e Marco Alemanno, Modena City Ramblers, Abraham Yehoshua, Vinicio Capossela, Massimo Carlotto, Massimo Gramellini, Wu Ming, Marco Travaglio, Antonio Scurati, Gian Carlo Caselli, Casino Royale e la grande autrice di manga giapponesi per la prima volta in Italia, Riyoko Ikeda, madre di Lady Oscar.
La nuova edizione di Collisioni si intitolerà Vite Parallele e la novità di quest’anno consisterà in una nuova formula di incontri e spettacoli in cui diversi scrittori, musicisti italiani e stranieri proveranno a raccontarci col supporto di video, letture e musica un grande maestro del passato che sentono vicino e affine al proprio lavoro. Un artista che forse avrebbero voluto essere, e che è appunto a loro parallelo, per destino, idea del mondo, stile. Così Lucio Dalla in concerto a Novello sarà per una notte l’incisore toscano Benvenuto Cellini, Abraham Yehoshua sarà Lev Tolstoj, Vinicio Capossela John Fante. Conferenze spettacolo in esclusiva per la manifestazione, reading in musica per creare un ponte tra le generazioni in un cross-over che metta in dialogo le arti e le persone.
A Collisioni si parla di letteratura, ma anche di musica, e di fumetto. Si suona, si ascoltano letture, si mangia insieme a prezzi popolari per le vie del paese, e l’atmosfera è quella di una grande festa di paese gratuita che per tre giorni si vive come un’esperienza comune da assaporare insieme, dove ogni dibattito, spettacolo, concerto contamina il successivo, e per tre giorni crea appunto le collisioni, quel dialogo tra le arti e le persone indispensabile perché la cultura torni a diventare un’occasione di comunità. Un grande happening dove non esistono differenze tra artisti e pubblico, e dove ogni persona può prendere la parola e dare il proprio contributo unico vivendo per tre giorni a contatto con gli artisti in un’atmosfera assolutamente amichevole e informale.
Il palcoscenico sono le piazze, le vie di un piccolo paese delle Langhe situato in cima a una collina, famoso per il suo vino Barolo e per la bellezza del suo panorama. In quel week-end alcuni dei maggiori artisti italiani e internazionali vivranno con noi nella piccola comunità di collina, dialogheranno con il pubblico e si esibiranno in concerti, spettacoli teatrali a titolo completamente gratuito, accanto alle band giovanili, agli artisti giovani che accorreranno spontaneamente all’evento, per riaffermare l’ideale di una cultura come bene primario e condiviso da cui nessuno deve essere escluso.
Da quest’anno, per portare a compimento l’ideale del paese globale e aperto che la cultura dovrebbe essere, Collisioni ha inaugurato il progetto giovani, scegliendo di destinare una parte ingente del proprio budget per pagare il soggiorno nei tre giorni della manifestazione a oltre duecento ragazzi meno abbienti, dal Piemonte a Napoli Scampia. Ragazzi che in cambio doneranno la loro opera gratuita, impegnandosi come volontari attivi nei concerti, negli allestimenti artistici del paese e nella documentazione video degli appuntamenti.
Parlando di Collisioni…
Quando nacque circa due anni, Collisioni, avevamo un sogno. Non tanto quello di creare un festival, ma di creare un luogo, preciso nella nostra testa, un posto in cui tutti noi avremmo voluto vivere e che fosse capace di accogliere la conferenza di uno scrittore come il concerto di artista hip-hop di 19 anni.
Quando nacque l’idea di Collisioni, non sapevamo ancora precisamente dove fosse quel posto, ma ne avevamo un gran bisogno, di un luogo dove sentirci a casa, un luogo dove vincere un certo senso di spaesamento che spesso ci coglieva altrove. Avevamo un idea precisa di come doveva essere quel luogo, il paese in cui avremmo voluto vivere. Era un luogo innanzitutto dove la letteratura, la musica, l’arte non erano ancora i prodotti di un supermercato e gli spettatori non erano dei semplici consumatori.
Anzi, nel posto che volevamo vivere, gli spettatori non esistevano. Esisteva una comunità che sceglieva di condividere tre giorni insieme, di vivere insieme, senza distinzioni tra artisti e pubblico, dove ognuno poteva prendere la parola e raccontare il proprio pezzo di mondo. E dove tutti si ritrovassero uniti dalla stessa idea di cultura, dalla necessità di riscoprire l’immenso potere che hanno i romanzi e la musica nel fare cadere le barriere tra le persone, farle uscire dal proprio guscio e farle finalmente incontrare.
Nel posto che volevamo abitare non servivano biglietti per entrare, era un paese aperto, che ognuno aveva il diritto di considerare suo a prescindere dalle sue idee o dalla sua provenienza. Non volevamo vendere niente, né imporre le nostre idee a nessuno. Se mai ci interessava ascoltare, forse più semplicemente avevamo un estremo bisogno di una cosa che al giorno d’oggi è venuta a mancare. Il bisogno di sentirsi una comunità, di sentirsi insieme, di guardarsi negli occhi e sentirsi una cosa sola.
Così è nato Collisioni: dall’ingenuità dirà qualcuno, dalla volontà di creare un sogno, pensiamo noi. E alla fine una casa l’abbiamo trovata. Il paese di Novello, immerso nel silenzio delle sue colline ci ha ospitati lo scorso 2 e 3 maggio nelle sue piazze, dove pare che il tempo trascorra più lento e sia ancora possibile sedersi tutti insieme, e ascoltare senza fretta la pagina di un libro letto ad alta voce, o il brano di una canzone.
Programma Collisioni 2010:
Venerdì 4 Giugno:
ASPETTANDO COLLISIONI:
Ore 15,30: Progetto Giovani. Torino Capitale dei giovani 2010. Happening teatrali, reading delle compagnie giovani piemontesi a partire dai romanzi degli autori coinvolti nel festival, teatro di marionette. Gemellaggio culturale con Napoli-Scampia. Band Giovanili e presentazione delle installazioni artistiche nel paese.
Ore 18,30: Collisioni tra parole e musica Riyoko Ikeda e il tenore Yoshitaka Murata. Canti della tradizione musicale giapponese. Accompagnati dal maestro d’organo Rodolfo Bellatti.
Ore 21,00: Libera Gruppo Abele presenta: Gian Carlo Caselli dialoga con i Modena City Ramblers. Presentazione del documentario Onda Libera sul tour della band nei terreni confiscati alle mafie. Segue concerto della band.
Sabato 5 Giugno:
Ore 11,30: Vite Parallele- Beppe Fenoglio. Reading in musica di Davide Longo accompagnato dalla band giovanile Wake-up Call.
Ore 15,00: Generazioni: Ryoko Ikeda, la più grande autrice di Manga giapponesi per la prima volta in Italia, dialoga con Antonio Scurati, Luca Scarlini e Luca della Casa. Porta i suoi saluti l’ambasciatore giapponese in Italia Hiroyasu Ando.
Ore 17,00: Paese globale. Marco Travaglio. La scomparsa dei fatti. Modera Emilio Targia.
Ore 18,30: Vite – Parallele: John Fante Lo scrittore americano Dan Fante dialoga in musica con Vinicio Capossela e Enzo Chinaski.
Ore 20,00: cena per le vie del paese e musica.
Ore 21,30: Collisioni Paolo Rossi e Baby Gang. Happening pop di delirio Organizzato -Per un nuovo teatro Popolare. Con Paolo Rossi, Federico Bonaconza, Valentina Scuderi, Carolina De La Calle Casanova e la Compagnia del Teatro Popolare.
Ore 24,00 Collisioni Casino Royale. Zero Gradi di Separazione. Concerto per parola e musica, featuring Gianni Miraglia.
Domenica 6 Giugno:
Ore 10,00: Vite Parallele – Michael Jackson, il re del pop, raccontato da Luca Scarlini.
Ore 11,00: Collisioni Massimo Gramellini dialoga con Gabriele Vacis.
Ore 12,30 – 14,00: pranzo per le vie del paese e musica a cura di Eataly.
Ore 14,00: Il circolo dei Lettori presenta: Anteprima nazionale dello spettacolo in musica Altai Lyric Version 0.1 Con Wu Ming 1, Wu Ming 5 e l’attore Fabrizio Pagella accompagnati dall’Orchestra sinfonica di Milano.
Ore 15,30: Lezione sul noir. Massimo Carlotto.
Ore 17,00 – 18,00: Lo scrittore e giornalista anglo-pachistano Hari Kunzru, autore del best-seller L’Imitatore, per la prima volta in Italia dialoga con Sergio Dogliani e Federica De Maria.
Ore 18,30: Vite Parallele -Lev Tolstoj: Abraham Yehoshua in Italia in esclusiva per Collisioni racconta Tolstoj a partire dal suo grande romanzo Anna Karenina.
Ore 20,00 – 21,30: cena per le vie del paese a cura di Eataly (Gruppi musicali, Pagella non solo rock).
Ore 21,30: Vite Parallele – Benvenuto Cellini Lucio Dalla in concerto, canta Benvenuto Cellini, accompagnato dalle letture di Marco Alemanno delle più belle pagine dell’autobiografia del maestro toscano.
Collisioni: parole, storie, musica da un paese globale.
INGRESSO GRATUITO
Per informazioni www.collisioni.it