Rieccoci online con una nuova puntata di NanodaTV! Pronti per iniziare? Ecco di cosa parleremo oggi!
Cinquantesima puntata di NanodaTV! È un bel traguardo! Anche in questa puntata ti riproponiamo la nuova rubrica “Fuori dai denti”, con una domanda sempre estratta a sorte tra quelle rimaste. Grazie per aver partecipato così numerosi con tutti i vostri commenti interessanti!
In questa puntata di NanodaTV
Rubrica ‘fuori dai denti’, con una nuova domanda miteriosa e che siamo sicuri farà parlare molti di voi. Con chi vi schiererete? Ryuichi o Yuki?
Ritorna la posta dello Zoth! Insieme a Yuki, Zoth risponderà alle lettere che ci avete mandato via mail
Recensione di Kingdom Hearts 2 realizzata da Sharingan.
Buona Visione!
Scrivi anche tu alla redazione di NanodaTV!
Manda una mail a ryuichi@nanoda.com, oppure a yuki@nanoda.com. Leggeremo la tua lettera durante le prossime puntate della trasmissione.
Eh, la censura… un argomento che scotta xD
Io sono contraria, solitamente, perché proprio come ha detto Yuki, se devi comprare un prodotto e trasformarlo in un altro, NON COMPRARLO!
Ho sempre sostenuto questa cosa.
Non sopporto le censure, soprattutto quando sono stupide: non ha senso tingere il sangue di blu (i bambini sono così scemi che non capiranno che è lo stesso sangue?), non ha senso far dire ad un personaggio che anziché scappargli la pipì ha mal di pancia (Il moige non fa pipì?), non ha senso oscurare una cabina telefonica con il recapito di una prostituta in giapponese (i bambini italiani conoscono il giapponese? Beati loro).
Non ha senso comprare un prodotto che poi è un altro: Kimagure Orange Road (un opera a mio parere bellissima), è diventata E’ magia Jhonny O__O
A parte che i nomi dei personaggi li potevano benissimo lasciare com’erano (grazie al cielo adesso questo fenomeno di ribattezzare i personaggi si sta scemando; povera Hikaru, diventata “Tinetta”, con la scelta dei nomi poi… più carini no, eh? O magari esistenti, sapete com’è), cambiare le battute, cancellare le tette dei personaggi, se ne vedono di tette e culi in tv, cavolo.
Hanno preso Kimagure Orange Road (manteniamolo come esempio) perché secondo loro tutti i cartoni sono per bambini, ma quello non solo non è per bambini, ma siccome aveva la “magia”, che non era neppure il tema principale della storia, secondo loro era perfetto. Così con qualche taglia e cuci, nomi diversi, battute diverse, ecco la pappetta pronta per i poveri bimbi innocenti.
Se volete far vedere la cosa ai bambini, comprate prodotti per bambini, almeno. Avete meno lavoro da fare.
Trasformano le cose che perdono il succo della storia, i nomi, le origini, tutto, perfino la trama stessa, perché a causa di quei tagli il prodotto non ha più un senso logico!
Nelle fasce orarie per bambini mettete le cose per bambini, nelle altre fasce orarie mettete gli altri prodotti con i bollini adatti, gialli o rossi quel che sono, in modo da avvertire, senza censure, e tutti son più contenti.
Quindi NO alla censura.
Che poi quello di Sanji con un lecca-lecca in bocca l’ho visto pure io, è vergognoso… Perché non ne vedono abbastanza intorno a loro gente che fuma?
Non so se ridere o piangere.
Sono la prima? =D
bellissima puntata!! *___*
sn d’accordo cn Yuki-sama nel discorso delle censure….oltre quello ke hai detto tu,aggiungo ke visto ke censurano gli anime dicendo che è una fascia oraria x bambini…perchè i Griffin e american dad sono nettamente meno censurati?? (perchè io ho sentito parolacce e visto anke scene ke secondo me possono essere pesanti x dei bambini -.-) quindi nn mi pare giusto qsto accanimento verso gli anime….vabbè…prima o poi me lo diranno xD
cmq complimenti,come al solito una meravigliosa puntata **
Censure: sono giuste?
Beh… Ovviamente NO!
Concordo col mettere ad una fascia serale l’anime non censurato e lasciare in fascia pomeridiana quella censurata…
Ma l’anime è diritto di tutti che sia visto come è stato fatto… e non con tagli, disegni e discorsi cambiati!
Poi a volte le censure sono anche stupide e senza senso (Luffy….era difficile da lasciare così… No..dovuto mettere Rubber)…
Che poi un bambino se vede un paio di tette rimane scandalizzato…se come no… allora con tutti quei culi e tette che fanno vedere in pieno pomeriggio a programmi come Grande Fratello e caxxate varie… impazzirebbero?!… anche la sera con quella del gioco di Papi sempre nuda è! E i bambini alle 8 di sera sono più svegli di noi…
E il sangue nero non capiscono che è sangue!? che cambia? Rosso fa più effetto…boh…mah…
Poi adoro American Dad, Griffin e compagnia…e meno censurati sono e meglio è… Ma gli anime vanno a quella stessa ora!!! Quindi perchè quelli si, quegl’altri no!?
E’ sbagliato il concetto di fondo: quel programma non è per bambini quindi i bambini stessi non li guarderanno quindi non censuriamoli anzi mettiamo quelle tette in bella mostra; invece altre cose sono per bambini quindi censuriamoli (che poi gli anime non sono per bambini, cioè dipende quali, ma molti sono per tutti)… Poi i bambini guardano tutto……..bah è brutto vedere gli anime rovinati con le censure… E poi si lamentano se la gente li cerca sul Web senza censura… avranno anche il diritto di guardarli non rovinati…
Il Moige secondo me (faranno anche qualche cosa giusta) ma su questo non capiscono un caxxo… Meglio che rimangono a farsi i cavoli loro invece di andare a rompere a Mediaset e altri -.-
Comunque commentando la puntata…Miticiii…
Zoth sempre the best ^_^ “I cari amici di Shueisha” Chissà quel “cari” cosa voleva dire in realtà ahahaaha..
Okaka…Stefano Okaka…il giocatore XD
Bravo Sharingan!!! E mitico col cappellino 🙂
Quegli articoli sul viaggio in Giappone li abbiamo letti forse solo io, rukia e altri 3 o 4 ahahahaaha…
Andate a leggerli che sono una ficata!!! *me vuole Giappone…
Alla prossimaaaaaaaaaa ^_^
Le Censure Non Vanno Per Niente Bene Anche Perchè Si,Diciamo,Modifica L Opera D Arte In Sè,Che In Questo Caso Può Essere Un Anime E/O Un Manga.E’ Come Mettere Un Vestito Al Quadro Della “Nascita Di Venere”,Perchè Essendo Nuda Deve Essere Coperta Da Qualcosa…Cioè…Non Ha Senso,Come Non Ha Senso La Censura Degli Anime-Manga Perchè Anch’ Esse Sono Opere Artistiche!!!
Censura perchè i bambini si scandalizzano a vedere sangue e scene di nudo in un anime??? All’ora di pranzo ogni santo giorno ci son bollettini di morte che chiamano ancora TG e loro li vedono …poi iniziano le telenovele dove le donne si ripassano lui,il padre di lui,il fratello di lui,il figlio illegittimo di lui e se more lui …allora vedrete che se lo clona e ricomincia daccapo…per piacere hanno davvero “abbatutto il volatile” co ste censure
Sono d’accordo con Yuki >.< Direi che più che altro si dovrebbe andare alla fonte del problema. Perchè l'anime, il manga è pur sempre diretto ad un certo pubblico: ci sarà quello per il bambino e quello per l'adolescente o l'adulto. Il problema è che si parte dal presupposto "che manga o anime sono tutti roba per bambini" ma non è così! Io guardavo anche i DVD (quindi quelli non censurati) da piccolo ma con i miei genitori! E odio il fumo, non sono un pedofilo nè un pervertito, e non mi ubriaco. Il problema è proprio questo, i genitori hanno bisogno di piazzare i figli di fronte alla televisione e siccome non hanno voglia o tempo di star loro dietro e "assisterli" nella visione di un cartone animato o di qualsiasi altra cosa chiedono le censure. Se tu fai capire a tuo figlio qual è la differenza fra la realtà e la finzione di un cartone animato, di un videogioco o di quant'altro non hai bisogno delle censure.
Secondo me c’è un errore di fondo, che porta alle censure. In Italia si pensa che i “cartoni animati” siano per bambini…
MA DOVE?????
I cartoni animati giapponesi (che poi si chiamano anime) non sono nati per un pubblico dai 6 ai 12 anni come credono la maggior parte degli italiani. Sono nati per ragazzi ben più grandi.
Quindi le censure non hanno senso perché è la fascia d’età a cui è rivolto un anime che non è quella che crede il MOIGE.
Io convivo tutti i giorni con le critiche dei miei conoscenti per il fatto che guardo ANCORA i “cartoni animati”. Faglielo capire che sono diretti più a persone della mia età che a bambini.
Comunque i bambini non sono poi così innocenti e deboli da essere protetti con delle censure senza senso.
Ma avete visto come si comporta un bambino di quella fascia d’età?
A volte mi viene da pensare: “Ma dove ha imparato a fare certe cose?”
E sono cose che comunque non si imparerebbero neanche guardando degli shonen o shojo non censurati.
Quindi la censura non ha senso, o meglio non ha senso mandare in onda una cosa non rivolta alla fascia d’età 6-14 nella fascia “protetta” della tv (fascia protetta in cui mandano in onda telefilm cruenti, anche quelli tagliati, telegiornali, ecc.)
Io la penso così.
Complimenti per la puntata ^^.
grzgrzgrz!!!
Oddio, inoltrarsi nella discussione censura… un suicidio.
Ho già scritto quello che penso altrove, ma vorrei sottolineare una cosa: Ryuichi ha detto che le censure in una fascia oraria nella quale i bambini vedono la tv sono giuste e su questo mi trova d’accordo; voglio dire, in effetti molte scene di alcuni anime (non tutti) non sono molto adatte ai bamini (si pensi alla scena di Dragon Ball, seguitissimo, nella quale Freezer tortura Crilin… è stata forte per me, figurarsi per un bambino 0.o), ma mi piacerebbe che ci fosse un minimo di coerenza da parte di Mediaset, e non solo in ambito cartoni animati. Mi spiego: censuri gli anime giapponesi perché troppo violenti o sessualmente espliciti? Perfetto, son d’accordo! Ma non puoi, dieci minuti dopo, trasmettere studio aperto con il nuovo servizio sulle tette rifatte della valletta di turno.
Colori il sangue in modo che non sembri rosso e non spaventi i bambini? Fai bene, ma è una scemenza trasmettere in prima serata (alle 21.00… o crediamo che i bambini vadano a letto alle 7??) tutta la saga di Terminator o – peggio ancora dal punto di vista della violenza – i telefilm in stile Buffy o Angel! Per non parlare del trailer di Paranormal Activity che ci hanno propinato ad ogni ora del giorno e della notte -.-‘
E’ più o meno questo che non capisco: la censura non c’è ovunque e i prodotti vengono discriminati, forse a causa motivi prettamente economici, in base al paese che li produce… e anche nel caso ci sia (vedasi Griffin o Simpson), questa è attuata in maniera decisamente più lieve.
Tuttavia mi trovo d’accordo con Ryuichi: l’ideale sarebbe avere una programmazione differenziata a seconda delle fasce orarie e con gli anime trasmessi con o senza censura a seconda della fascia, ma mi rendo conto che una programmazione del genere non converrebbe alla rete televisiva in quanto si verebbe a dimezzare il palinsesto.
Sono però curioso di sapere una cosa: il mio discorso riguarda esclusivamente i cartoni in quanto non ho mai sentito di censure nei manga… qualcuno ne sa qualcosa?
[QUOTE-START]WYWH @ 06/03/2010 – 10:13 – Sono d’accordo con Yuki >.< Direi che più che...[QUOTE-END]Un applauso: qualcuno che ha capito che la tv non è una babysitter!!! Io dico: se non hai voglia di badare ad un figlio... non farne uno -.-'
Assolutamente no alle censure!
Preferisco che gli anime in cui ce violenza e roba simile vengano trasmessi in seconda serata piuttosto che censurarli per poi trasmetterli nella fascia oraria protetta.
Comunque non capisco perché il MOIGE si fa tutte ste pippe mentali solo sugli anime, quando su Italia1 trasmettono American Dad, I Griffin e I Simpson (in cui il sangue e il sesso sono a iosa).
[QUOTE-START]RayAnime @ 06/03/2010 – 02:17 – Le Censure Non Vanno Per Niente Bene Anche…[QUOTE-END]la nascita di venere non e’ stata censurata, ma la cappella sistina si. stiamo messi bene.
anch’io mi ricordo di devilman! siamo in 3! e comunque va letto!
[QUOTE-START]SeventJ @ 06/03/2010 – 11:14 – Oddio, inoltrarsi nella discussione censura… un…[QUOTE-END]Si ci sono censure pure in alcuni manga, ad esempio in Dragonball è censurata la parte di Bulma che mostra le “mutande” (che poi non c’erano XD) al Genio
mi piece molto questa nuova rubrica! ^^
Esatto nemmeno io capisco il senso delle censure…xd
O LO PUBBLICHI A MODO OPPURE NON LO PUBBLICHI PER NIENTE….XD
Ahahaahaha striscia la notizia e le poppe…ahahha
grande… inoltre gli anime sono pura animazione e essendo animazione NON AVVIENE REALMENTE al contrario di altri programmi….xd
BASTEREBBE mettere il bollino giallo allora! ^^
cavolo… con sta storia delle censure nn esce nitente in italia….
IO STO ANCORA SPERANDO PER BAQTTLE ROYALE L’ ANIME…ahahahaahhaahha
Bravo sharingan e bella recensione! ^^
EE EE EE lo zoooooooth!! ^^
Ti adoro….xd
aahahh grande zoth.. festeggio anch’ io perché finisce……xd
ahahah devilman ha la barba bianca….ahahaa
ahhahah OKAKA?? ^^
storie originali dei fan di nanoda….. ahahaha grandi! ^^
BELLA IDEA….XD
alla prossima puntata! ^^ (farò una recensione con passsssssssssssssione! ^^)
Censura???? Assolutamente no!!!!! Penso che andrebbe censurata Raffaella Fico che sculetta all’ora di cena al programma di Papi piuttosto che 1 disegno di un personaggio con 1 sigaretta in mano!!! Allora se 1 bambino esce a passeggio e vede 1 signore per strada che fuma???!!! Non è la stessa cosa??? Quanto per le scene di sesso o di sangue ormai la tv ne offre così tante anche nelle fasce orarie protette quindi secondo me non ha molto senso! I bambini hanno 1 loro sensibilità e 1 intelligenza sufficiente per decidere di non leggere 1 fumetto o non vedere delle scene di 1 cartone animato se ritenute troppo ” crude “!!! Poi comunque sarebbe bello se ad es. le reti che trasmettono gli anime censurati, trasmettessero anche le versioni integre, ma lo vedo un traguardo molto moltooooo lontano purtroppo…quindi per concludere CENSURA NOOOOO!!!!! ^^
Ciao a tuttiiiiii XD
[QUOTE-START]Ki_ara @ 06/03/2010 – 13:51 – Censura???? Assolutamente no!!!!! Penso che…[QUOTE-END]Non sono d’accordo su alcune cose: il fatto che un bambino non abbia la stessa reazione se vede fumare un estraneo per strada rispetto ad un personaggio di un cartone è che il bambino si immedesima con quel personaggio perché ci si affeziona con l’andare della serie, o comunque è soggetto ad un’esposizione costante…
Il fatto poi che un bambino sia in grado di capire da solo determinate che determinate scene non rappresentino la realtà mi sembra sbagliato; sarebbe auspicabile invece che un genitore guardi l’anime con il proprio figlio e gli spieghi certe cose, o comunque gli parli per capire quali effetti abbia il suddetto cartone sul bambino.
In sostanza intendo dire che la censura non è una cosa negativa a priori, ma come tutte le cose di questo mondo andrebbe applicata solo quando necessaria e sicuramente in maniera più intelligente di quanto già non si faccia oggi.
Aloa a tutti, voglio prima di tutto informare che come voi siete andati in Giappone io andrò a Monaco di Baviera! Naturalmente come gita scolastica -.-”
Per il resto bella puntata
Consiglio per Sharingan: quindi tu tagli i pezzi in cui fai cose del genere “ehm ummm eeeeeeee aaaa uuuuuu iiii o” e fai bene, ma devi stare attento a non tagliare parti importanti
Censura: sono del tutto dalla parte di Ryuichi, ma sto seguendo un anime (naturalmente illegalmente, evviva!) e dai commenti dopo i vari episodi ho capito una cosa. Infatti in Giappone succede quello che ha detto Ryuichi (che poi è successo anche in Italia per Death Note e forse anche per Code Geass), ma a volte le censure le lasciano anche durante le fascie non protette!
Quindi alla fine le censure non servono a niente, perchè tanto il bambino medio le ha già viste le cose che censurano e per il 90% delle volte quelle cose le hanno viste nei programmi che citava Yuki.
sono assolutamente contro le censure e non capisco perchè censurino solo gli anime e i cartoni americani no -.-
cambiando discorso penso che parteciperò al contest di Tsubasa! ^^
UN CONTEST DI TSUBASAAAAAAAAAAAAAAAA? ?________________________________________?
PARTECIPERO’ ANCHE A RISCHIO DELLA VITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
Zoth, conta anche me tra “chi si ricorda di Devilman”! SK ama visceralmente Go Nagai e le sue opere! XD
io riguardo la censura sn daccordo duarente le fasce debambini poi non serve +
Per quanto riguarda le censure,sono assolutamente contrario!
Inanzi tutto esistono tante tipologie di anime quindi quelli x bambini si possono mettere nel pomeriggio e la sera questi cosi detti “manga per adulti”che poi non sono,ma ricordiamoci che le censure in italia vengono adottate anche senza raggione vedi rayearth su kappa extra la star comics (se non ricordo male nel 2 volume di rayearth)ha messo un articolo a fine volume e le censure o cambiamenti(che sempre censure sono)sono da DENUNCIA!!!!!
scusate , ma kingdom hearts 2 si trova in fumetteria ? occorre kingdom hearts 1 x capire il 2 ?
ma che mattoni avete scritto ragazzi!!! cmq per tagliare la testa al toro: NO GLI ANIME NN VANNO CENSURATI, perchè anime tipo onepiece o naruto, tanto per citarne due famosi, sono shonen, quindi per adolescenti, nn parliamo dei neanche dei seinen (tipo Berserk) che son per adulti. In definitiva gli anime quasi sempre nn sono per bambini. Se i contenuti degli anime son forti per un certo tipo di pubblico io dico di trasmetterli in seconda serata o nelle relative fascie orarie adeguate. NO ALLA CENSURA!
[QUOTE-START]Vincentius @ 06/03/2010 – 11:31 – Assolutamente no alle censure!Preferisco che gli…[QUOTE-END]Comunque non capisco perché il MOIGE si fa tutte ste pippe mentali solo sugli anime, quando su Italia1 trasmettono American Dad, I Griffin e I Simpson (in cui il sangue e il sesso sono a iosa).
bravissimo infatti ^^ lo credo pure io
“perchè chi compra ancora i DvD?” XD a hahahhahah troppo forti, siete simpaticissimi =)
Bellissima puntata come sempre^^
Per il discorso delle censure sono daccordo con Yuki,
per quanto riguarda la mia domanda sul contest di devilman…….
hai ragione non avevo considerato che non tutti lo conoscono XP
[QUOTE-START]Goran11 @ 06/03/2010 – 20:20 – scusate , ma kingdom hearts 2 si trova in…[QUOTE-END]Si lo puoi trovare anche in fumetteria e si serve kh 1 per capire il 2 ma oltre al 1 e al 2 c’è anche chains of memories composto da due volumi,credo che siano ancora reperibili….prova a dare un’occhiata^^
Ovviamente negli anime vorrei non vedere censure, ma è’ anche giusto non far vedere ai bambini certe scene violente(anche se poi le vedono lo stesso al telegiornale o nei film). Perciò sarei favorevole ad un cambio d’orario purchè si vedano gli anime senza censure.
Però da parte delle televisioni, che censurano gli anime e poi trasmettono alla stessa ora i cartoni americani non poco volgari, vorrei un pò più coerenza…
Assolutamente contrario alla censura, ma il mio punto di vista è ancora diverso: bisogna partire dal presupposto che gli anime non sono assolutamente prodotti per bambini, e che quindi l’errore è proprio un errore di fondo. Non mi fossilizzerei sulla singola opera quindi, ma sul discorso in generale: la censura non ha ragione d’essere perchè è assurdo censurare qualcosa solo perchè tu, emittente italiana, non hai capito una mazza di cosa sia un anime.
Quindi sono assolutamente contrario non solo perchè “tanto sangue e sesso si vedono cmq”, ma perchè ci va di mezzo la dignità stessa dell’opera, che viene del tutto travisata. E questo mi fa imbestialire.
Se poi sia meglio, per evitare le censure ed evitare il MOIGE, ricorrere ad artifici come trasmettere a tarda ora, non penso che siamo noi a dovercene occupare, ma le emittenti, visto che è il loro lavoro. Trovino un accordo, un punto di vista comune, ma salvaguardino l’Arte.
Penso che una lezione a tutti sia stata data da MTV, che ha trasmesso Death Note quasi senza alcuna censura (tranne il famoso Maestro a posto di Kami, Dio), mettendo un bel cartello all’inizio che dice che è un prodotto adatto a un pubblico adulto, e chiamando il contenitore Anime Night, così che fosse chiaro che non si trattava di un prodotto per bambini. Penso che questo sia il modo migliore per trasmettere un anime in tv ed “accontentare tutti”.
Poi, se ancora non va bene, io sono per il DVD, lo si compra e ce lo si guarda, e si evitano tutti i problemi =)
MA PORCE LA ***** èé avevo scritto un chilometro di commento e per sbaglio ho chiuso la pagina!!
cmq…
censura censuraaa no grazie XD un anime deve essere esposto al pubblico così com’è!! però ryu ha ragione nel dire che potrebbero fare due fascia orari per trasmetterle, la fascia oraria per i più piccoli e quella per i più grandi dove vengono trasmessi gli episodi non censurati, poi anche se un anime viene trasmesso non censurato la sera quanti ragazzini ormai vanno a letto alle 9:30 di sera?!. Ormai a 12-13 anni chi si scandalizza più per un pò di sangue o per un personaggio femminile con una decima di tette?!? I nostri utenti hanno un età che va dai 12 anni in su e controllando il forum le uniche lamentele che sento sono quelli riguardanti le censure per questo motivo ormai la tv non se la calcola nessuno tutti cercano gli anime in rete non solo per il problema censure ma anche per il doppiaggio, altro argomento di cui e meglio non iniziare a parlare!! O.O mazza che poema che ho scritto..
Sharingan *ç* ciccino che puccio che seiiiii!! ok verrò arrestata per violenze sui videorecensori!!
Ok vo a prendere l’aereo per Hokkaka!!! tauuuuuuuuuuu
ma per il contest di tsubasa quali saranno i premi?
Lo scopriremo la settimana prossima mi sa XD
spero tutto il manga…adesso per prepararmi al contest lo sto leggendo tutto da 1 amico…
Una cosa mi ero scordato di dire sulle censure……ODIO soprattutto le censure stupide,che a mio parere non servono a nulla come ad esempio il cambio dei nomi Rufy/Lufy in Rubber di One Piece,Piccolo di Dragon Ball che è diventato Junior o ancora Gabriev di Slayer diventato Guido.
Non ho mai capito e mai capirò a cosa serva il cambiare i nomi ai personaggi anime o tal volta anche al titolo dell’anime stesso come One Piece all’arrembaggio DAVVERO INSOPPORTABILE!!!!!!!
[QUOTE-START]Akuman @ 08/03/2010 – 19:48 – Una cosa mi ero scordato di dire sulle…[QUOTE-END]One Piece, all’arrembaggio è passabile… Una porta socchiusa ai confini del sole al posto di Magic Knight Rayearth (che, diciamola tutta, è un titolo veramente figo ^_^) o Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo anziché Slayers sono i veri orrori!!!
chissà come mai anch’io mi ricordo di Devilman XD
sulle censure ci sarebbe parecchio da discutere, ma faccio prima a dire che quoto tutte le cose già scritte ^_^!!
comunque secondo me un contest su Devilman sarebbe proprio l’ideale per farlo conoscere alle nuove generazioni di otaku, appoggio Clakira: Devilman VA LETTO!
lol, ho detto una marea volte Devilmen in questo commento XD
@Seventj Concordo in pieno….non ha assolutamente senso cambiare i nomi!!!che rabbiaaaaaa.
@Silen Quoto quoto quoto quoto quoto!!!!^^ Devilman va assolutamente letto^^
Il problema principale della censura, a mio avviso, non verte tanto sul prodotto che ne è oggetto, quanto sul fruitore che ne rimane vittima. Un adulto non può essere sottoposto allo stesso trattamento censorio di un bambino o, almeno, non dovrebbe essere costretto a subirne le stesse conseguenze. E’ corretto disciplinare la visione di un determinato anime, che sia violento, che mostri personaggi dalla scarsa moralità o che sia esplicito in altri sensi, ma ciò dovrebbe essere regolamentato in base all’utenza per cui è stato pensato. Chi ne acquista i diritti, dovrebbe essere consapevole di quello che ha acquisito. Fingere di non essere a conoscenza se il prodotto da mandare in onda sia per adulti, per adolescenti o per bambini, collocandolo negli orari di maggiore convenienza, non è un comportamento serio. Non trovo nemmeno opportuno che ne vengano fatte due versioni, una edulcorata e l’altra no. Non ha senso, soprattutto se ne viene alterata la narrazione. Io, da autore, sarei indignato nel vedere una mia opera sottoposta ad un simile trattamento, invece di essere mostrata nella sua integrità, senza dubbie modifiche fatte da poche persone che si arrogano la facoltà di pensare per tutti.
[QUOTE-START]Shard Phoenix @ 09/03/2010 – 18:23 – Il problema principale della censura, a mio…[QUOTE-END]E infatti l’autrice di Sailor Moon, rottasi le b***e di vedere la sua opera rovinata da dialoghi deliranti, doppiaggi assurdi e tagli alle scene, ha bloccato i diritti.
Non capisco poi perché li abbia sbloccati, di certo non verrà rieditato tutto l’anime 0.o