Eccoci pronti ad affrontare una nuova lezione di giapponese. Scusate l’attesa ma, sapete, i panettoni e i pandori hanno fatto slittare la pubblicazione della lezione di qualche giorno! Comunque non pensiamoci, e’ arrivato il momento di rimettersi a studiare!
Corso di giapponese: lezione 4
Benvenuto alla quarta lezione di giapponese di Nanoda.com!
Hai memorizzato i Gyo delle lezioni precedenti? Ricordati di ripassarli sempre in modo da averli ben chiari, prima di intraprendere lo studio dei Gyo di questa lezione! Sarà più facile memorizzarli tutti!
I Gyo di oggi sono il Ma-Gyo e lo Ya-Gyo.
Oggi hai 4 caratteri in meno da studiare! Questo perché lo Ya-Gyo è composto solo da tre sillabe. I suoni Yi e Ye, che dovrebbero completare la serie, infatti non esistono!
E adesso vediamo subito i caratteri nuovi!
Ti ricordiamo che puoi porre tutte le tue eventuali domande accedendo al nostro forum, nel topic dedicato al corso di giapponese
I Gyo di Hiragana e Katakana di questa lezione
Clicca su un carattere a tua scelta per poter sentire l’esatta pronuncia giapponese, allenati sempre cercando di imitare il suono della sillaba il più fedelmente possibile alla voce guida.
Con questi caratteri possiamo gia iniziare a scrivere qualche parola, ad esempio:
¹ Pesco, inteso come albero, NON il verbo ‘Pescare’
²Arco di ‘Arco e Frecce’
Divertiamoci con gli HeNoHeNoMoHeJi
Oggi piccolo momento di relax.
So che ti starai già chiedendo: “che cosa diavolo hai scritto qui sopra?”
Ti spiego subito. Gli HenoHenoMoHeji sono dei volti disegnati usando esclusivamente caratteri Hiragana e Katakana, un po’ come facciamo noi con le emoticon. Se ne trovano numerosi esempi anche nella pittura Zen. Questo strano nome deriva dalla variante più famosa del viso, creato inserendo consecutivamente i caratteri che lo formano. Leggendo in sequenza i caratteri otteniamo appunto ‘He No He No Mo He Ji’. Vediamone qualcuno.
Questo è l’ HenoHenoMoHeJi per eccellenza, formato appunto dalle sillabe che ne compongono il nome. Disegnandolo risulta una faccina non troppo allegra, usatissima anche nei manga per dare ad un personaggio un’espressione contrariata, oppure per identificare un personaggio anonimo.
Questa invece è stata creata utilizzando solo sillabe dell’alfabeto Katakana, e rappresenta un uomo visto di profilo con il carattere He che gli fa da capelli e il carattere Mu che gli fa da naso.
Per finire, ecco un volto femminile, sulla falsa riga del primo. Gli occhi sono stati sostituiti dal carattere Me, il naso e la bocca da Ku e Tsu. Questo è un modo molto semplice per imparare i caratteri divertendoti. Ti consiglio quindi di cercare di creare altre faccine utilizzando la tua fantasia.
E ora un po’ di vocabolario
Dopo la pausa relax con gli HenoHenoMoHeJi, continuiamo a studiare un po’ più seriamente. Con la lezione di oggi, hai imparato un totale di 38 caratteri Hiragana: proviamo a mischiarli un po’ insieme! Qui sotto ti ho scritto delle parole usando i caratteri studiati fino ad ora, riesci a leggerli facilmente?
Se non sei sicuro, esercitati ancora un po’ con le tabelle degli esercizi: troverai anche queste nuove parole! Buon divertimento!
Queste parole si possono scrivere anche in Hiragana, ma generalmente vengono scritte in Kanji. Il giapponese, infatti, è una lingua piena di omofoni, ossia di parole che si pronunciano allo stesso modo, ma hanno significati diversi.
Nella lingua parlata il significato si capisce dal contesto, mentre nella lingua scritta sono i Kanji che identificano univocamente le parole.
Tabella per imparare l’ordine di scrittura del Ma-Gyo
Con l’aiuto di questa tabella potrai imparare l’ordine di scrittura dei caratteri del Ma-Gyo, basta fare click su un kana a tua scelta per vedere l’animazione della corretta scrittura.
Tabella per imparare l’ordine di scrittura dello Ya-Gyo
Con l’aiuto di questa tabella potrai imparare l’ordine di scrittura dei caratteri deilo Ya-Gyo, basta fare click su un kana a tua scelta per vedere l’animazione della corretta scrittura.
E adesso è ora di fare un po’ di pratica
Scarica e stampa le tabelle che ho preparato per esercitarti a scrivere Hiragana e Katakana. Scrivi in ogni quadrato il kana corrispondente, cercando di tracciarlo il più possibile al centro del quadrato, senza uscirne e senza scriverlo troppo piccolo. Per aiutarti, nei primi quadrati ho scritto il kana in grigio, come guida da ripassare.
Nella parte alta di ogni tabella troverai l’ordine in cui devi tracciare i tratti di cui è composto il kana, i numeri rossi che vedi li ho messi vicino al punto di partenza da cui devi tracciare il tratto. Dopo le tabelle troverai anche la serie di parole che vedi qui sopra per esercitarti con i kana che hai appena imparato, buon divertimento!
Nella prossima lezione
Nella prossima lezione studierai gli ultimi due Gyo dell’Hiragana e del Katakana, il Ra-Gyo e lo Wa-Gyo. Sì! Con la prossima lezione abbiamo finito di studiare tutti i caratteri dell’alfabeto Hiragana e Katakana!!!
Dopo aver finito di studiarli tutti, li dovremo ripassare, perché inizieremo a vedere alcune varianti, ma di questo parlerò nelle prossime lezioni.
Ci vediamo sul forum e sul sito di nanoda.com, alla prossima!
Corsi di lingua giapponese in Italia
Corsi di lingua giapponese online
con Associazione Ochacaffè
Link alle altre lezioni del corso di giapponese
Lezione 1 Hiragana e Katakana A-Gyo e Ka-Gyo
Lezione 2 Hiragana e Katakana Sa-Gyo e Ta-GyoLezione 3 Hiragana e Katakana Na-Gyo e Ha-GyoLezione 4 Hiragana e Katakana Ma-Gyo e Ya-Gyo
Lezione 5 Hiragana e Katakana Ra-Gyo e Wa-Gyo
Lezione 6 Suoni puri, semi puri, impuri e contratti
Lezione 7 Varianti stilistiche caratteri Hiragana
Bene bene!!! 🙂
Non vedevo l’ora. Ho iniziato da poco a seguire le vostre lezioni, ma non ho problemi a dire che il vostro metodo
Ma lol
Mi tocca studiare anche durante le vacanze 😛
queste lezioni sono bellissime.
anche se e’ vacanza non vedo l’ora di studiare…….alla prossima!
Anche in vacanza lo studio non e’ affatto un dispiacere…grazie alle vostre spiegazione chiare e concise.
Grazie moltissimooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!11
Queste lezioni sono fantastiche!!! non vedevo l’ora di imparare il Giapponese!!!! Con voi sto imparando senza faticare troppo!!!! L’autrice è troppo barava!!!!
Molto bravi davvero, io avevo cominciato da solo, ma non avevo mai voglia di continuare, invece mi piace come sono costruite queste lezioni, fanno venir voglia di continuare.
Fra un po’ sapremo tutti il giapponese!!! XD
Complimenti ancora, e continuate cosi
Yuki-sensei,
sotto con la nuova lezione! XD
Son davvero chiare,complimentoni!
fantastico! non vedo l’ora di studiare! (pensavo che non l’avrei mai detto!!! xD)
a quando la prossima lezione??????
quando la 5??
bravissimi!!! mi piace un sacco!!! anche se io odio studiare
mi piace un sacco anche se odio molto studiare questo lo studio sicuramente
ma se “yi” non esiste, perchè ho sentito il nome di una ragazza giaponese che era “kyiomi”? si usa una traslitterazione con il katakana o si scrive direttamente con il kanji?
Oddio….ma nell’ultimo henohenomoheji gli occhi non sono fatti con il carattere nu???? @__@ o mi sto confondendo io???
Ciao .. perdonami ma non riesco a scaricare il .pdf degli esercizi, mi dice “che non posso accedere al contenuto” mi puoi aiutare? Arigato!
Ehi io non riesco a scaricare gli esercizi di questa lezione, mi dice che non ho l’autorizzazione ma sono anche iscritta come posso fare??
Grazie per le lezioni 😀
ciao,è davvero una lingua impegnativa.se nn ti disturbo, volevo sapere come si scrive la frase “credi in te stessa”in corsivo e in verticale.sn un pò di giorni che ne vado alla ricerca ma ne ho trovato solo una ma nn sn sicura ke sia realmente scritto quello.mi puoi aiutare?se nn mi rispondi ti capisco e ti ringrazio ugualmente.ciao
ciao 😀
allora per prima cosa volevo ringrziarti tanto per questo fantastico sito…
volevo sapere: qui c’è scritto che 4 si dice “shi” ma nei cartoni che ascolto in giapponese dicono “yo”…perchè?ha due pronuncie come il 7?quando capisco quale dei due usare?
e non capisco quando si usa l’hiragana e quando il katakana…me lo spiegheresti?
grazie mille in anticipo… ciaociao XD
Wow
I link per le lezioni 5, 6 e 7 non funzionano! 🙁