Già in passato ti avevo annunciato l’arrivo in italia dell’anime Toradora, acquisito da Dynit. E da stasera 28 Aprile 2011, dalle ore 22:45, RAI4 trasmetterà gli episodi anime di Toradora!
Ryuji Takasu è un adolescente al suo secondo anno di scuola superiore, ha un carattere tenero e cortese, ma è spesso considerato come un delinquente a causa dei suoi occhi. Insieme al suo amico Yusaku Kitamura fa amicizia con la “mini-tigre” della scuola, ossia Taiga Aisaka, una ragazzina dall’aspetto dolce e gentile, ma dalla personalità brutale, segretamente innamorata di Kitamura. Insieme, decideranno di aiutarsi l’un l’altra nelle loro rispettive vicende amorose… Cosa riserverà loro il destino?
TORADORA © 2006 Yuyuko Takeyama / J.C. Staff
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Maurizio Reti
CAST:
- Ryuji Kitamura: Simone Veltroni
(Justin Chon in “Twilight”, “New Moon” e “Eclipse” Eric Yorkie; “Kung Fu Panda” (Voce di JR Shaw); Khan Chittenden in “Blue Water High” (Dean “Edge” Edgely); David Reale in “Black Hole High” (Vic Pearson da giovane); Thran in “Galactik Football”; Phil in “Spike Team”)
- Taiga Aisaca: Fabiola Bittarello
(Marina in “Flor – Speciale come te”; Shenhoa in “Black Lagoon”; Darry Adai in “Sfondamento dei cieli Gurren Lagann”)
- Yusaku Kitamura: Alessandro Vanni
(John Bregar in “DeGrassi Junior High” (Dylan Michalchuk); Lan Hikari in “MegaMan: NT Warrior”; Carlos in “Spike Team”; Dan in “L’invincibile Dendoh”; Ginta in “Inuyasha” (2^ voce) e “Inuyasha: The Final Act”)
- Minori Kushieda: Ludovica Bebi
(Mariana Espçsito in “Flor – Speciale come te” (Roberta, 2^ voce); Principessa Amalia in “Wakfu”)
- Yasuko Takasu: Eleonora Reti
(Kristy Florek in “Fame – Saranno famosi”(Rosie Martinez); Caitlin Stasey in “Sleepover Club” (Frankie Thomas); Florencia Bertotti in “Flor – Speciale come te” (Florencia “Flor” Fazzarino), “Ninì” (Nina “Ninì” Gomez / Nicolas Zampano); Sal / Black Rose in “MegaMan: NT Warrior”; “Inuyasha – The Movie 4: L’isola del Fuoco Scarlatto” (Voce di Moegi); Komachi Akimoto / Cure Mint in “Yes! Pretty Cure 5” e “Yes! Pretty Cure 5 GoGo”)
- Ami Kawashima: Elena Liberati
(Afshan Azad in “Harry Potter e l’Ordine della Fenice” (Padma Patil); Morgan Griffin in “Sleepover Club” (Charlie Anderson); Eugenia Suàrez in “Flor – Speciale come te” (Paz); Yu Ling Pan in “Ken il guerriero – Le origini del mito”)
- Yuri Koigakubo: Gilberta Crispino
(“I Simpson – Il film” (Voce di Todd Flanders); “Sword of the Stranger” (Voce di Mokuyu); Bibi Blocksberg in “Bibi piccola strega”; Chrona in “Soul Eater”)
- Maya Kihara: Claudia Scarpa
(Chocolat in “Charmy Kitty”)
- Koji Haruta: Emiliano Reggente
(Richard Blake in “Dragonball Evolution” (Agundas); Dom Patch in “Bobobo-bo Bo-bobo”; Tiramisù in “Charmmy Kitty”; Sarchin in “Mobile Suit Z Gundam”)
- Hisamitsu Noto: Stefano Billi
(Drew Fuller in “Streghe” (Chris Perry); Esteban Pérez in “Flor – Speciale come te” (Matias Ripamonti); Slax in “X-DuckX”; Yanez in “Sandokan, la tigre della Malesia”; Tentomon in “Digimon 02”; Bosh in “Il mio amico Patrasche”; Maeda in “Devil Lady”; Narumi in “Alice Academy”
- Nanako Kashii: Barbara Sacchelli
(Viktoria Dihen in “Io e Beethoven” (Magda); Maida Andrenacci in “Flor – Speciale come te” (Valentina, 2^ voce); Sugar in “Charmmy Kitty”; Sakura bambina in “Lamù, la ragazza dello spazio”; Otssu in “Gintama”; Boota e Gimmy da bambino in “Sfondamento dei cieli Gurren Lagann”)
Fonte: Dynit
Io ho adorato la versione jappa… speriamo che anche quella italiana non sia da meno **
Aspettavo il suo arrivo in Italia da tempo *_____________*
Uno degli anime piu` insulsi che io abbia mai visto, dopo Loveless.
E` nella lista dei pochi anime interrotti…
Ma la Dynit se n’è accorta che i nomi dei personaggi li ha scritti sbagliati o cosa?
Ryuji si chiama Ryūji Takasu non KITAMURA!
e Taiga AisaKa vuole la K non la C!!!
E finalmente dopo 30 mi piace arrivò qualcuno che lo disse 🙂
sigh rai 4 non riesco a prenderlo col decoder e in streaming sul sito solo a volte…speriamo che mi si veda T_T
aspettavo da un bel po’ che arrivasse in italia… finalmente !!! comunque l’orario non è proprio dei più accessibili -_-
sul sito mi dà:”contenuto non accessibile” ! >_<
char76 ti sei salvato dammi retta
Sarò crudele ma il migliore è stato Inco-chan il resto non ce li vedo
dimenticavo: Dynit va alla grande hanno messo la sigla nella prima puntata, cosa che nella versione jappo non c’era per questo la puntata jap 01 dura 23 minuti mentre quella Ita ne dura 25