La storia dei canali di Yanagawa – Yanagawa Horiwari Monogatari, al Film Festival di Roma 2010

Presentazione del film La storia dei canali di Yanagawa (Yanagawa Horiwari Monogatari) che si terrà al Film Festival di Roma dal 28 Ottobre 2010.

festival-roma

In occasione del Film Festival di Roma, di cui vi ho parlato precedentemente sulle pagine di nanoda.com, vi presentiamo la trama e i dettagli del film: La storia dei canali di Yanagawa [Yanagawa Horiwari Monogatari – The Story of Yanagawa Canals]

Testi a cura di Gualtiero Cannarsi

La storia dei canali di Yanagawa – Yanagawa Horiwari Monogatari

La storia dei canali di Yanagawa

Yanagawa Horiwari Monogatari © 1987 Isao Takahata

  • Giappone – 1987
  • Colori – 35mm – 165′
  • Lingua originale: Giapponese

Regia | Director:

  • Takahata Isao

Soggetto e sceneggiatura | Original Script and Screenplay:

  • Takahata Isao

Fotografia | Cinematographer:

  • Takahashi Somai

Musica | Music:

  • Mamiya Michio

Produttore | Producer:

  • Miyazaki Hayao

Società di produzione | Production company:

  • Studio Ghibli

SINOSSI:

Yanagawa è una cittadina giapponese anche nota come ‘la Venezia d’Oriente’, lusinghiero nomignolo che deriva dal suo peculiare tessuto urbano inclusivo di ben 470 chilometri di canali idrici, nati come rete di drenaggio e oggi divenuti un’attrazione turistica nazionale. Nel 1985, Takahata Isao avrebbe dovuto ambientarvi un lungometraggio animato, ma restò così colpito dalla storia della città, i cui abitanti avevano lottato duramente per depurare i canali un tempo inquinati e preservarli dal cemento dell’edilizia moderna, che decise piuttosto di farne un documentario. Fu così che nacque questa insolita pellicola cinematografica, prodotta personalmente da Miyazaki Hayao, uno straordinario documento che come molte altre produzioni dello Studio Ghibli affronta l’eterno dilemma della coesistenza degli ambienti umani e naturali.