La sparizione di Chihiro e Sen – Sen to Chihiro no Kamikakushi, al Film Festival di Roma 2010

Presentazione del film La sparizione di Chihiro e Sen (La città incantata / Sen to Chihiro no Kamikakushi) che si terrà al Film Festival di Roma dal 28 Ottobre 2010.

festival-roma

In occasione del Film Festival di Roma, di cui vi ho parlato precedentemente sulle pagine di nanoda.com, vi presentiamo la trama e i dettagli del film: La sparizione di Chihiro e Sen – [Sen to Chihiro no Kamikakushi – Spirited Away]

Testi a cura di Gualtiero Cannarsi

La sparizione di Chihiro e Sen – Sen to Chihiro no Kamikakushi

La sparizione di Chihiro e Sen

Sen to Chihiro no Kamikakushi © 2001 Hayao Miyazaki / Studio Ghibli, Inc.

  • Giappone – 2001
  • Colori – 35mm – 124′
  • Lingua originale: Giapponese

Regia | Director:

  • Miyazaki Hayao

Soggetto e sceneggiatura | Original Script and Screenplay:

  • Miyazaki Hayao

Direttore dell’animazione | Animation Director:

  • Ando Masashi

Definizione dei colori | Color Setting:

  • Yasuda Michiyo

Musica | Music:

  • Hisaishi Joe, Kimura Youmi

Canzoni interpretate da | Song Performance:

  • Kimura Yumi

Produttore | Producer:

  • Suzuki Toshio

Società di produzione | Production company:

  • Studio Ghibli

Società di distribuzione internazionale | World Sales company:

  • Buena Vista Home Entertainment / Disney

SINOSSI:

Un’arcana avventura attende la piccola Chihiro, che in viaggio con i genitori per trasferirsi in una nuova città finisce suo malgrado in un mondo popolato da bizzarre divinità tradizionali del Giappone. La piccola Chihiro, come tante delle sue moderne coetanee, è una bambina un po’ viziata e molto svogliata: cosa potrà mai fare ritrovandosi d’improvviso tutta sola, con i suoi genitori trasformati in maiali, obbligata a lavorare duramente per proteggere la sua stessa esistenza? Nella nuova realtà, persino il suo nome è stato forzosamente cambiato in Sen, e la sua identità sembra come riscritta. Per riuscire a tornare al suo mondo, salvando nel contempo i suoi genitori, Chihiro dovrà provarsene capace con le sue sole forze, mentre affrontando le dure prove che le si propongono dovrà tenere stretto il ricordo della propria identità.