Il Manga Sailor Moon ritorna in Italia con due vesti: un’edizione da edicola e una deluxe da fumetteria. Ecco il comunicato ufficiale di GP Publishing, in esclusiva per tutti i lettori di Nanoda!
- 1992: sull’onda del successo di Codename: Sailor V, esce in Giappone il primo volume di Sailor Moon – La combattente che veste alla marinaretta. L’autrice, Naoko Takeuchi, porta su carta le mirabili avventure di Usagi, la guerriera Sailor destinata a diventare la protettrice del pianeta Terra.
- 1992: Sailor Moon diventa una serie animata di successo: l’anime invade le case degli appassionati giapponesi e diventa da subito un vero e proprio fenomeno di massa. Da quel momento in poi, la licenza viene sfruttata per una quantità incredibile di artbook, gadget, videogiochi e merchandising di altro tipo.
- 2010: Sailor Moon torna finalmente in Italia, sia nella sua trasposizione animata che in quella a fumetti!
GP Publishing, assieme alla casa editrice dell’opera originale KODANSHA, è lieta di annunciare il grande ritorno di Sailor Moon nelle edicole e nelle fumetterie italiane!
Bishoujo Senshi Sailormoon © 1991 Naoko Takeuchi / KODANSHA Ltd. All Rights Reserved.
L’Italia sarà il primo paese europeo a dare il bentornato alle guerriere Sailor: GP Publishing è infatti il partner italiano scelto dalla casa editrice giapponese per il grande rilancio.
Con l’acquisizione dei diritti, GP Publishing si assicura la pubblicazione del fumetto simbolo di un’intera generazione, a lungo atteso dai fan in un’edizione che esaltasse appieno la cura per i dettagli che l’autrice ha infuso nelle pagine del manga.
Ecco tutti i progetti in uscita nella seconda metà del 2010:
Sailor Moon manga: Le guerriere sailor tornano in una doppia veste: un’edizione da edicola e una deluxe da fumetteria! Il fumetto sarà totalmente fedele alla più recente edizione originale giapponese, riveduta e corretta dall’autrice stessa, Naoko Takeuchi. Inoltre, il manga si potrà fregiare di nuove traduzioni e di un nuovo lettering!
Bentornate, guerriere Sailor!
Buona! Molto buona! Sono curiosa però di vedere se manterranno la premessa e a quale prezzo la venderanno…
Però la casa editrice jappo che sceglie come partner GP è una bella prova di fiducia e un onore! Speriamo bene!
posso piangere? io prendo quella da fumetteria stica se devo pagare di più… oddio fedele alla renewal noooooo non ci posso credere mi viene davvero da piangere
woooooooo *o* quasi piango dalla gioia!!! T.T mi piacerebbe prendere la versione da fumetteria…ma bisogna vedere a che prezzo…però…welcome back guerriere Sailor! >_< non si sa ancora una data indicativa sulla prima uscita?
Piango di gioiaaaaa!
Prenderò l’edizione da edicola… Non mi interessa pagare di più solo per una sovraccoperta. Tra l’altro odio le sovraccoperte…
@vincentius non ha solo la sovraccoperta le pagine a colori sono su carta patinata che rende meglio il colore e le altre pagine hanno una carta bianca da 90gr. anziché la carta a 80gr dell’edizione da eicola, insomma sarà simile a un’edizione Jpop, ma ovviamente è un’edizione proprio per i fan sfegatati che vogliono il meglio del meglio XD
alla fine la carta per le pagine in bianco e nero e quelle a colori sono uguali sia nell’edizione da edicola che da fumetteria…basta vedere e toccare.sono uguali.però io amo le sovraccoperte e ho preso quindi quella deluxe.^^
ottimo!!!
Quando?Quando?Quandoooooooooooooooooo?!!
Dicono 2010 quindi dobbiamo aspettarcelo entro Dicembreee? Odiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooo
[QUOTE-START]simonluca @ 09/08/2010 – 13:51 – Quando?Quando?Quandoooooooooooooooooo?!! Dicono…[QUOTE-END]ma quale dicembre ti pare che non lo presentano a lucca con l’affluenza di gente che c’è *_*? se ci dice bene già nella prima settimana di novembre sarà in tutte le fumetterie *_*
Mitico!!!!! sono al settimo cielo dalla gioia…non vedo l’ora di vedere com’è!..speriamo che mantengano le promesse se no col cavolo che lo compro 😛
Finalmente!
Eh, ormai si era capito che l’editore sarebbe stato GP… Basta non tirino fuori prezzi da capogiro e mi compro l’edizione da fumetteria, altrimenti l’altra, ovvio ù_ù
Io prego in un’edizione decente…. la GP finora non mi ha entusiasmato molto come qualità. Per il prezzo non mi interessa, per Sailor spenderei anche 10 euro a volume. 😛 Intanto è già ottimo che seguano la ristampa jappo, è stupenda!!!
Speriamo pubblichino anche i 2 volumi delle Short Stories e quelli di Sailor V….
Non vedo l’ora!!!!
Finalmente da quanto tempo che aspettavo (e ancora mi tocca aspettare)… mi ricordo quando ero piccola guardavo le sue puntate e cantavo la sigla mi viene proprio da piangere!!!!
Ottimo!
che lo pubblicava la GP si era già capito… comunque trovo ottima la loro scelta di fare due edizioni differenti così accontentano tutti. Adesso non rimane che vedere la data di quando lo pubblicheranno.
Si era capito, però questo è un annuncio ufficiale 🙂
Si era capito, però questo è un annuncio ufficiale 🙂
Secondo me verrà pubblicato in anteprima a Lucca comics 2010!!
non vedo l’ora che esce, ovviamente l’ edizione fumetteria sarà mia, sempre se migliore di quella da edicola.
Lo prenderò sicuramente anche io **
bene bene bene….stiamo a vedere…
mah…
SEEEEEEEEEEEEEE *_*
/me saltella felice come una pasquaaaa
Troppo mitico!!!!!!!!!!
Dopo questa conferma da parte di GP rimane solo da vedere come saranno le due edizioni menzionate…per il fatto che verrà stampata l’edizione riveduta e corretta dalla stessa Takeuchi sono più che contenta…=)
se il prezzo sarà accessibile e il numero degli albi non troppo elevato lo comincio xD in ogni caso prenderò il primo numero per vedere il lavoro della GP
credo che la GP farà i volumi come l’originale jappo… quindi 18, a discapito dei 50 pubblicati nella prima edizione di tanto tempo fa dalla star comics che al tempo era fissata con i volumi rovesciati e soprattutto i volumi sottiletta….
Per il prezzo io scommetto dai 4 circa dell’edizione edicola, ai 6 circa dell’edizione fumetteria.
Vediamo se GP saprà smentirmi 😀
Io prenderò se il prezzo e accesibile quello deluxe che mi pare che abbia 12 volumi,invece quello da edicola ne ha 18,ho sentito in giro XD
Beh, sarà 3,9 il prezzo da edicola e 5,9 il prezzo da fumetteria… e ci scommetto che sarà pubblicato in anteprima a Lucca…
come quello deluxe 12 e quello da edicola 18 volumi? cosa cambia?
Il primo numero in versione deluxe sarà mioooooooo
Oddio però….O_O non posso crederci! proprio la scorsa estate mi sono rivista la prima serie! evvai! bentornate,guerriere sailor! ^^
[QUOTE-START]Yue @ 10/08/2010 – 12:12 – come quello deluxe 12 e quello da edicola 18…[QUOTE-END]non credo abbia molto senso fare una cosa simile… sarebbe contro producente…. in pratica uno prenderebbe l’edizione edicola spendendo lo stesso tanto di quella da fumetteria… o poca differenza…
Secondo me saranno 18 per entrambe le edizioni…. cambierà solo la qualità della carta e qualche altro dettaglio.
ragazzi hanno già detto che saranno 12 volumi + 2 speciali + 2 di sailor v nel canale facebook e poi nell’intervista dice:
“Il fumetto sarà totalmente fedele alla più recente edizione originale giapponese, riveduta e corretta dall’autrice stessa, Naoko Takeuchi. ”
tutte e due le edizioni sono fedeli alla deluxe giapponese del 2003 le edizioni saranno ben diverse
quella da fumetteria ha:
-sovraccoperta
-carta di qualità più elevata
-pagine a colori su carta patinata
quella da edicola non ha la sovraccoperta, la carta è quella (per farvi un esempio) che usa la star comics nei manga da edicola (così è la nuova carta GP che per 3.90 va benissimo) e le pagine a colori non saranno su carta patinata forse…
ah una cosa importante, il prezzo non ce l’hanno detto ma avendo molte pagine a colori e anche gli albi hanno una media di 250 pagine… potrbbe costare un po’ di più rispetto ai soliti 3.90 e 5.90 ma è del tutto giustificabile (250 pagine di cui una decina a colori…)
no la carta della star comics è ruvida…non ha niente a che fare con l’edizione da edicola di sailor moon che ha la carta uguale a quella deluxe…
ma SailorV nel senso che fanno “CodeName Sailor V”??
Il prequel?
Evviva! Banzai!
Come sono felice!
Ormai mi ero arresa all’ idea che forse avrei visto prima la nascita dei miei nipoti piuttosto che la ristampa di Sailor Moon!
E poi fanno pure Sailor V!
Piango di gioia
T-T
@bado_holder: proprio così
OVVIAMENTE LI PRENDO IN FUMETTERIA E SPERO KE NN COSTINO OLTRE AI 5.90 NLL VERSIONE DELUXE,PERCHE’ TROVO CHE GIA’ SIA UN PREZZO ABBASTANZA ALTO…CMQ SE MAGARI E’ VERO KE L’EDIZIONE DA EDICOLA SARA’ DI 18 VOLUMI E COSTERA’ 3.90 E QLL DA FUMETTERIA AVRA’ 12 VOLUMI E NE COSTERA’ 5.90,VI CONSIGLIO DI PRENEDERE QLL DA FUMETTERIA PERCHE’ HO FTT UNA CALCOLO E TT I VOLUMETTI SIA EDIZIONE EDICOLA O FUMETTERIA COSTERANNO IN TOTALE 70,20 QND MEGLIO AVERE L’EDIZIONE MIGLIORE NO?A PROPOSITO,KE COS’E’ LA CARTA PATINATA??ALTRE DOMANDE:SAPETE PER CASO SE L’EDIZIONE X FUMETTERIA AVRA’ ANKE UN COFANETTO?E SAPETE SE VERRANNO PUBBLICATI ANKE GLI ART BOOK?
@sailor moon 97
1: scrivere maiuscolo equivale ad urlare
2: i volumi da fumetteria potrebbero costare anche un po’ di più di 5.90 euro visto che ogni volume ha circa 250 pagine di cui una decina a colori, la qualità non te la regala nessuno, forse terranno 5.90 per invogliare i lettori (se fanno così sarà un’ottima scelta un manga da 250 pagine con una decina di pagine a colori a 5.90 è ottimo, nessuno te lo fa, panini ti fa pagare 220 pagine di city hunter 7.90 e i volumi con più pagine avranno anche un prezzo più alto…)
3: sono tutte e due le edizioni da 12 volumi non conviene pubblicare la vecchia in edicola se la deluxe è la nuova… così dovrebbero lavorare il doppio e quindi verrebbe veramente a costare di più, facendo di un solo manga due edizioni possono fare una tiratura più elevata e mantenere un prezzo ragionevole
5: la carta patinata per le pagine a colori è quella carta lucida che risalta al meglio i colori, quella che vedi nelle riviste per esempio (di qualità migliore ovviamente)
6: il cofanetto non si sa se forse verrà commercializzato una volta completata la serie (alice in heartland è uscito col cofanetto raccoglitore ed è la serie gp che vende meglio per quanto riguarda il circuito librario, sailor moon venderà il triplo… quindi chi lo sa… forse lo faranno)
7: per gli artbook è ancora presto per saperlo, ma sappiamo che anche gli anime comic li ha GP… anche per quelli spero che li stamperanno su carta patinata…
Una notizia importantissima, non solo per gli appassionati, ma anche per l’editoria italiana.
Chissà che la contemporanea messa in onda di SM in chiaro non porti anche una nuova notorietà ai manga qui in Italia.
Inoltre, speriamo che tutte le premesse di un’edizione fedelissima all’originale verranno mantenute
GP publishing… ti adoooooooooooooooro!!!!!! *-*
Sto piangendo dalla felicità ç___ç
Molto probabilmente la versione DELUXE costerà di +, quindi prenderò l’altra…
Uff, non mi piace avere pochi dindi ç___ç
edizione deluxe sarai mia!!! sono troppo contento. preziosi tu e il tuo team siete imiei idoli
siiiiiiiiiiiiiii finalmente, x quale versione comprare aspetterò e le paragonerò ^^
Me commossa T__T
sailormoon la luna spende
NON CI POSSO CREDEREEEEEEEEEEEE!!!!
che bellezza… già mi gusto il mio sailor in versione seria… (non come la versione della star comics che sembrava il “cioè” dei cartoni animati)
ma questa notizia è sicura o è la solita illusione di noi poveri fans di Sailor Moon? inoltre, qualcuno sa se ci sarà davvero la presentazione a Lucca? grazie mille
Non c credoooooooooooooooooooo piangoooooooooooooo T.T sono così felice Che non m sembra possible e io piuttosto c spendo 1000 euro x seilor moon nn m importa del prezzo m basta avere quell splendido manga Che ho nel cuore sin da piccolo GRAZIE DI CUORE GP!!!!!
Ciao a tutti! sono appena iscritta e grazie a voi ho scoperto finalmente che il manga di sailor moon verrà ristampato in Italia! sono talmente contenta che sono andata in giro in internet a cercare altre notizie e ho trovato qualcosa che finalmente renderà felici molti di noi!
IL RITORNO DELLE GUERRIERE SAILOR,
CON EDIZIONE DELUXE IDENTICA ALL’EDIZIONE ORIGINALE GIAPPONESE
Naoko Takeuchi
PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON 1 (di 16)
Edizione da edicola – GP Club 9
11,5X17,5, B, 256 pp. a col. e in b/n, 4,50 €
Naoko Takeuchi
PRETTY GUARDIAN SAILOR MOON 1 (di 16)
Deluxe Edition
11,5X17,5, B, 240 pp. a col. e in b/n con sovraccopertina, 5,90 €
ho copiato la notizia dal sito della GP Publishing del 26/10/2010 (oggi!) che ha messo una news per il Lucca Comics! quindi dovrebbe uscire ormai a brevissimo!!!
ke splendida notizia!!!!!!è da mesi ke aspetto in attesa di qualche novità!!!quindi per novembre,o verso la fine di novembre dovrebbe uscire??persino i secondi mi sembrano lunghi!!*__* nn ne poxo +!!!lo vogliooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
p.s.nel sito della gp publishing e nel messaggio di elena 1988,c’è scritto 240 pp(e penso ke signifiki pagine)all’edizione deluxe,e 256 a quella da edicola…nn sarebbe i contrario??
comunque,fatevi sentire se sapete qualcosa di più sull’uscita!!!
Io ho preso a Lucca quella con sovracoperta a 5 e 90, quella senza erano 4 e 90 se nn ricordo male… ^^ in fumetteria ci sarà sicuramente tra pochissimo se nn è già arrivato..hihi
cn sailor moon ci sono cresciuto!!!!anche se sn un ragazzo nn mi vergogno a dire che comprerò tutta l’edizione da fumetteria, se devo fare una collezione tnt vale farla bene…evviva la gp
comprerò oggi quello da edicola.. piuttosto.. qualcuno di voi lo ha gia preso? ke ne pensate? 🙂