Ponpoko, le battaglie dei Tanuki moderni – Heisei Tanuki Gassen Ponpoko, al Film Festival di Roma 2010

Presentazione del film Ponpoko, le battaglie dei Tanuki moderni (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko) che si terrà al Film Festival di Roma dal 28 Ottobre 2010.

festival-roma

In occasione del Film Festival di Roma, di cui vi ho parlato precedentemente sulle pagine di nanoda.com, vi presentiamo la trama e i dettagli del film: Ponpoko, le battaglie dei Tanuki moderni (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko)

Testi a cura di Gualtiero Cannarsi

Ponpoko, le battaglie dei Tanuki moderni – Heisei Tanuki Gassen Ponpoko

Ponpoko, le battaglie dei Tanuki moderni

Heisei Tanuki Gassen Ponpoko © 1994 Isao Takahata – Hayao Miyazaki / Studio Ghibli, Inc.

  • Giappone – 1994
  • Colori – 35mm – 118′
  • Lingua originale: Giapponese

Regia | Director:

  • Takahata Isao

Soggetto e sceneggiatura | Original Script and Screenplay:

  • Takahata Isao

Direttori dell’animazione | Animation Directors:

  • Otsuka Shinji

Definizione dei colori | Color Setting:

  • Yasuda Michiyo

Musica | Music:

  • KORYU, Manto Watanobe, Masaru Goto, Ryojiro Furusawa, Yoko Ino

Canzoni interpretate da | Song Performance:

  • Shang Shang Typhoon

Produttori | Producers:

  • Suzuki Toshio

Società di produzione | Production company:

  • Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Hakuhodo Inc., NTV

Società di distribuzione internazionale | World Sales company:

  • Buena Vista Home Entertainment / Disney

SINOSSI:

Nei periodi di boom economico, la galoppante urbanizzazione segna inesorabile lo sviluppo dell’uomo. Così era nel Giappone degli anni ottanta, in piena ‘bolla economica’, quando edifici e quartieri allargavano a dismisura le aree urbane per la necessità e l’orgoglio degli esseri umani. Ma cosa ne avreste detto, nei panni dei tanuki? Questi piccoli e inermi cani-procioni sono assai tipici delle campagne e del folklore nipponici. Si dice che siano dotati di capacità metamorfiche e magiche, che siano ghiotti e oziosi, ingannatori ma ingenui. Mille leggende colorano la loro immagine, tuttavia la loro diffusione financo storica non gli è valsa il rispetto dell’umanità moderna. Quando il loro territorio viene devastato dalle ruspe, cosa potranno queste piccole creature contro una razza che nella frenesia del suo sviluppo ha dimenticato persino il vero significato della parola ‘meraviglia’…?

Banner